Элис Петерсон - Только будь со мной
Мы добрались до моей спальни.
– Вот мы и на месте. Спокойной ночи, – сказала я. Как бы я хотела, чтобы моя комната была чуть дальше. И находилась бы в другом конце здания. Или вообще в другом месте, чтобы мы могли провести всю ночь в пути.
– Спокойной ночи, Кас.
Он наклонился и поцеловал меня в щёку. Как жаль, что нельзя было поставить этот момент на паузу, чтобы его лицо как можно дольше было рядом с моим.
18
Мы с Фрэнки собирались на вечеринку.
– Ты не думаешь переезжать в Лондон? – спросила она, расчёсывая свои шикарные локоны.
Дом и Гай постоянно донимали меня этим вопросом. «Будем сидеть в пабе и болтать о том о сём», – предлагал Гай.
Я кивнула:
– Но сначала мне надо найти работу и квартиру.
Фрэнки работала в компании, которая организовывала корпоративы для крупных фирм. Помимо этого, она активно занималась благотворительной деятельностью, которая помогала людям с травмой позвоночника в развивающихся странах – Уганде, Индии или Танзании.
Я призналась Фрэнки, что мысль о возвращении в Лондон пугала меня.
– Единственный способ побороть страх – это встретиться с ним лицом к лицу, – сказала Фрэнки. – Ты не хочешь снова заняться медициной?
– Мне нравятся твои туфли, – заметила я, резко меняя тему разговора и указывая на её красные шпильки.
Фрэнки бросила взгляд на мои кроссовки.
– Какой у тебя размер ноги?
– Тридцать восьмой.
– Какое совпадение. У меня тоже!
Фрэнки открыла шкаф с одеждой и сказала, что я могу выбрать любую пару.
– Твой чемодан, наверное, весил целую тонну! – воскликнула я, восхищённо рассматривая ряды туфель на высоких каблуках.
– Знаешь, что? У меня есть подходящий топ для этих серебряных туфель. Тебе он пойдёт, – сказала Фрэнки и продемонстрировала мне нечто миниатюрное и кружевное.
– Спасибо, но меня устраивает мой наряд.
Она с сочувствием посмотрела на меня.
– Я тоже раньше одевалась так, чтобы никто не обращал на меня внимания. – Фрэнки улыбнулась. – Быстро снимай футболку!
Мне пришлось повиноваться, и я отбросила свою старую футболку в угол комнаты.
– А теперь надевай сексуальный топик! Он идеально подходит для этого случая. Кое-кому надо активно пофлиртовать с Чарли. Остаётся всего пара дней до окончания курса.
– Он мне нравится, – кивнула я.
– Но тебя что-то беспокоит. Ты думаешь, у тебя не получится встречаться с парнем?
Я кивнула.
– У тебя были серьёзные отношения после несчастного случая? Тикет не в счёт, – сказала она, указывая на его фото в рамочке, стоявшее на моей прикроватной тумбочке.
– Не могу представить себя… – Я замолкла, осознав, что Фрэнки находилась в том же положении, что и я. – Ведь Шон не захотел быть со мной.
– Шон – козёл.
– Парни думают, что ты просто не можешь ходить. Но как рассказать им о вытекающих отсюда последствиях?
– Ты расскажешь об этом при подходящем случае. Не на первом свидании, конечно. Но, Кас, то, что ты в инвалидном кресле, ещё не означает, что ты должна состариться в одиночестве.
– С Чарли мне весело, – задумчиво произнесла я.
Я находила Чарли привлекательным. С Шоном у меня всё было по-другому: он был красавцем, к тому же, мы оба учились на медицинском. И теперь мне казалось, что из общих интересов у нас была только медицина. Медицина и секс. А с Чарли… Мне нравилось, как он смотрел только на меня, когда мы болтали, и не оглядывался в поисках собеседника поинтереснее. Меня привлекал весёлый огонёк в его глазах: казалось, он вот-вот засмеётся. Меня восхищал его живой интерес к людям и ко всему, что его окружало. Когда я увидела, с какой страстью он относился к фотографии, я поняла, что влюбилась.
– Меня постоянно мучает один вопрос, – поведала я Фрэнки. – Зачем ему я с моими проблемами, когда он может найти себе нормальную девушку?
– Слушай, Кас. Если ты хочешь начать новые отношения, ты должна найти в себе силы и смелость принять себя такой, какая ты есть. И, поверь мне, у всех проблем хватает.
По моему выражению лица Фрэнки поняла, что я хотела спросить что-то ещё, о том, чего я не могла узнать у мамы или друзей, или у Пола.
– Ты можешь заниматься сексом, – заверила она меня.
– Но как… как это происходит? – спросила я и сама рассмеялась.
Мы не проходили этого в Королевском колледже. Какой бы замысловатой и сложной не была медицина, во многих вопросах она затрагивает лишь верхушку айсберга.
– То есть, я хотела спросить, что ты чувствуешь? И как? – уточнила я.
– Не так, как обычные люди. Всё происходит у меня в голове. Мы с Беном очень близки. У нас особая связь, о которой я даже и мечтать не могла. Тебе надо перенастроить своё тело, если ты понимаешь, о чём я. Перенести удовольствие в другие части тела.
Погружённая в свои мысли, я начала накручивать на палец прядь волос.
– Фрэнки, ты потрясающая.
– Я провела в кресле полжизни, Кас. Я тёртый калач, старый морской волк, – улыбнулась она. – А для тебя всё в новинку. Первые два года самые тяжёлые: твоему телу и сознанию непривычно в таком положении. Кстати, ты прекрасно выглядишь! – добавила она, поворачивая ко мне зеркало.
– Да, супер.
– Но ты даже не посмотрела на себя!
Я покатила кресло к дверям.
– Ладно, давай выдвигаться.
– Кас, немедленно вернись!
– О, господи, ты говоришь прямо как моя мама, – вздохнула я, приближаясь к зеркалу.
– Забудь о кресле, его нет, – посоветовала Фрэнки. – Я так всегда делаю, мысленно стираю его с изображения. И смотрю на себя. Хватит теребить волосы, Кас! Посмотри на себя в зеркало. Только на себя. Ты выглядишь на все сто!
– Я похожа на рождественскую ёлку, – сказала я, ослеплённая своим переливающимся топом.
– Вот именно! – Она с чувством положила руку мне на плечо. – И ты готова сверкать.
* * *Ресторан был переполнен людьми. Я смотрела на Чарли, который сидел на другом конце стола и изучал десертное меню. Сьюзи, руководитель группы, сидела рядом с ним и смеялась над его шуткой. Видимо, она тоже стала жертвой его обаяния.
– Налить тебе вина, Кас? – спросила Фрэнки и наполнила мой бокал, не дожидаясь ответа.
Когда мы пили кофе, у меня зазвонил телефон. На экране высветился мамин номер. Она звонила каждый день, чтобы убедиться, что я цела и невредима, и рассказать, как дела у Тикета. Мама сказала мне, что они с папой водили Тикета на пляж, и он отлично провёл время.
